Prevod od "morda bo" do Srpski


Kako koristiti "morda bo" u rečenicama:

Če kdo pride, bomo rekli, da smo lovci, in morda bo verjel.
Navrati li tko, reæi æemo da smo lovci, i možda nam povjeruju.
Morda bo trajalo več mesecev, a jim bo uspelo.
Trebat æe vremena, možda mjeseci, no pronaæi æe ih.
Nekaj vam imam za povedati, gospod, morda bo imelo velik vpliv na vojaško sodišče.
Moram da vam kažem nešto što bi moglo da ima veze sa suðenjem.
Morda bo bolje, če mu kar sami poveste.
Možda bi ipak bilo bolje da mu to vi kažete.
Morda bo pa rezultat boljši naslednjih 20 let.
Možda se sledeæih 20 godina raèuna.
Morda bo imela težave s prilagajanjem na novo okolje.
Mogu imati neprilika prilagoditi se novoj okolini.
Morda bo prišlo do protinapada, ko naletimo na njih.
Možda su baš krenuli u protunapad.
No, morda bo kakšna opomba v manj pomembni zgodovinski knjigi.
Pa, možda æe biti neka fusnota u knjizi iz istorije.
Morda bo izgledalo nekoliko neumno, ampak ali bi bila moja punca?
Mozda je malo glupo, ali hoćeš li da mi budes devojka?
Morda bo kdo predlagal, da sem bodisi blazno pogumen, ali pa pošteno blazen.
Netko bi rekao da sam ili ludo hrabar ili sasvim lud.
Morda bo poklepetal še s katerim izmed japonskih turistov.
Možda æe razgovarati s još kojim japanskim turistom.
Morda bo celo bruhal, kar vam bo, upajmo, dalo dovolj časa, da ga onesposobite.
Можда се и исповраћа. Надамо се да ће вам то дати довољно времена да га средите.
Morda bo to darilo razložilo, česar ne znajo besede.
Можда ће овај дар објаснити оно што речи нису могле.
A morda bo izgledalo malo nenavadno, ko bo parkiran pred tvojo čudno kolibo, v kateri živiš.
Ali, vidi, možda æe izgledati malo neprimereno, parkiran ispred te tvoje kolibe od šper-ploèa.
Morda bo preveč običajno za vas.
Možda je ovo malo prizemno za vas.
Morda bo Andy nekoč imel svoje otroke.
Jednog dana, uz malo sreæe, Andy æe i sama imati decu.
Morda bo po šestih letih kdo končno kupil tisto posest.
Možda nakon šest godina, neko konaèno bude hteo da kupi to mesto.
Morda bo najboljše, da pokličem rešilca.
Dobro, možda bih trebala pozvati hitnu.
Nisem ravno za taborjenja, ampak morda bo zabavno.
Nisam baš neki kamper,, ali to bi moglo biti zabavno, zar ne?
Morda bo zgovornejša, če bom imela podatke zanjo.
Biæe prièljivija ako joj dam informacije.
Morda bo bolje, če boš samo mrmral.
Ili bi bilo bolje da samo pevušiš.
Morda bo Skye potem dovolila, da ji ta človek pomaga. –Pri čem?
Možda æe Skaj dopustiti toj osobi da joj pomogne. Šta da joj pomogne?
Morda bo tisti svet nekoč obstajal.
Ali možda bi takve stvari mogle da proðu.
Morda bo zdaj zbral za nov lasni vložek.
Možda je sada on može priuštiti novu periku.
Ne bo privolil. –Morda bo, če ga boš pregovorila. –Bog...
Neæe da pristane na to. -Možda hoæe ako ti predložiš.
Morda bo to zdravilo za vašo hčer, če je njeno stanje podobno.
To može biti naèin leèenja za vašu kæi ako ima sliènu zarazu.
A govori z njo, morda bo pomagalo.
Ne znamo. Ali prièaj sa njom, to joj pomaže.
Tudi jaz, a morda bo bolje, če podjetje vodi dr. Palmer.
I ja, ali æe firmi biti bolje sa dr Palmerom.
Morda bo kdaj moje zdravje kaj boljše, če bom imel zdravnika pravega znanja.
Da. Možda æe moje telo imati snage da se oslobodi te uspomene ako naðem pravog vidara.
Morda bo bolje, če vi trije zdaj ne boste zraven, da boste lahko zanikali.
Možda je bolje ako vas dvoje, i ti, niste u blizini za sledeæi deo da bi mogli poricati da ste bili ovde.
Mene ne želi poslušati, ampak morda bo poslušal vas.
Mene ne želi da sluša. Ali možda æe poslušati vas.
Morda bo bolje, da ne veste, kaj je Oliver postal.
Možda je za vas bolje da ne mislite o tome šta je Oliver postao.
Super, morda bo bučanje oceana utišalo zvok njenega glasu.
Odlièno! Možda grmljavina okeana potopi zvuk njenog glasa.
Včasih sem prišleke tolažil z besedami, kot so: "Malo bo bolelo, morda bo neprijetno."
Moj pozdravni govor je ranije bio pun eufemizama poput: "ovo može malo boleti" ili "možda æe biti malo neprijatno".
Ja, ampak morda bo še huje!
Da, ali bi mogao biti i gori!
Morda bo zvenelo čudno, ampak zelo so mi všeč betonski bloki.
Ovo će možda zvučati čudno ali veliki sam obožavalac betonskog bloka.
Morda bo za vas preprosto, morda boste celo uživali in ob tem pomagali: v tem kontekstu enostavno začnite uporabljati besedo dobro.
To je nešto što vam neće teško pasti, možda vam se i svidi i bude vam korisno, a to je da prosto počnete da koristite reč "dobra" u ovom kontekstu.
Morda bo v tem primeru kdo prepoznal predmete ali pa bo ostala vsaj fotografija, večni, nepristranski in točni opomnik tega, kar se je zgodilo.
A u ovom slučaju, neko možda prepozna ove predmete ili će makar njihove fotografije ostati kao trajni, nepristrasni i istiniti podsetnik na ono što se dogodilo.
Morda bo hiša Judova slišala vse tisto hudo, katero jim jaz mislim storiti, in se povrnejo vsak s hudobnega pota svojega, da jim odpustim njih krivico in njih greh.
Eda bi čuo dom Judin sve zlo koje im mislim učiniti i vratio se svak sa svog zlog puta, da bih im oprostio bezakonje i greh njihov.
0.56746697425842s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?